A viagem de Circum-Navegação da Terra Feita por Fernão de Magalhães – Elcano e o Culto do Santo Nino de Cebu

Glória de Brito

Researcher, Centre for Lusophone and European Literatures and Cultures, Lisbon University

Lecturer, USALMA - Universidade Sénior de Almada

Ainda no âmbito das comemorações dos 500 anos da primeira viagem de circum-navegação da terra, entre 1519-1522, feita por Fernão de Magalhães e Juan Sebastião Elcano, proponho uma comunicação abordando o evento histórico e o património cultural, tanto material, como imaterial, resultante do encontro dos navegadores da expedição com os povos do Oriente nas Filipinas, designadamente o culto do Santo Nino de Cebu.

O Santo Nino de Cebu é nome católico do Menino Jesus e tem origem numa imagem oferecida por Fernão de Magalhães ao rei Rajah Humabon da ilha de Cebu e sua esposa, a rainha Humawa, depois de ambos terem recebido o batismo e aderido à religião católica, em 1521. É o artefacto cristão mais antigo das Filipinas, venerado como milagroso pelos católicos filipinos. A imagem que se supõe ser a original encontra-se na Basílica Menor do Santo Nino em Cebu, construída a partir de 1565, sendo a mais antiga igreja católica das Filipinas e um lugar de peregrinação do país. Mas existem muitas réplicas espalhadas pelo país e usadas nas peregrinações. O evento é relatado por António Pigafetta, o cronista italiano que pagou a viagem do seu próprio bolso para poder integrar a frota.

Glória de Brito. Researcher at CLEPUL, research grup 2, and lecturer at USALMA (Senior University of Almada). PhD in Portuguese, Brazilian and Lusophone African Studies at the University of Sorbonne/Paris IV. Teacher at the following universities: Toulouse-Le Mirail, Autónoma de Lisboa; the ESE of Setúbal and at various Portuguese secondary schools. She has published Les récits de Teixeira de Sousa: Un regard sur le Cap-Vert, as well as several pappers and proceedings chapters on José Craveirinha, Teixeira de Sousa, Pepetela, Gabriel Mariano, Castro Soromenho, Antónia Pusich, António Jacinto, Lídia Jorge, Graciete Besse, the Poetry of the Struggle of the Colonial Resistance and Travel Literature (Pêro Vaz de Caminha and the Roadmap of Vasco da Gama's Voyage). She has elaborated courses for the CNED (National Centre for Distance Learning) of Vanves (France) on "O Cancioneiro Geral de Garcia de Resende and Narrativas de Viagens"; as well as manuals, videos and CD-ROMs within the scope of training teachers from Portuguese-speaking African Countries and Portuguese for foreigners.